1
00:00:15,640 --> 00:00:35,240
Boldog születésnapot neked. Boldog születésnapot neked. Boldog születésnapot kedves Kate. Boldog születésnapot neked.

2
00:00:35,240 --> 00:00:52,620
Elnézést, be van kapcsolva az AC. Nem. De folytasd, édes. Fújd ki. Jaj! Ez az én lányom. Igen. Tessék, vágd fel a tortát, édesem. Rendben.

3
00:00:54,660 --> 00:01:08,450
Kapaszkodj. ezt el kell vennem. Ő az. Tudom, hogy ő az. Tudtam, hogy ez meg fog történni. Mit fogunk csinálni? Ma van a születésnapja.

4
00:01:08,450 --> 00:01:16,750
Bízz bennem, tudom. Beszélned kell vele. Ha elbassza ezt nekünk, neki, vagy bárkinek, aki érintett, az az ő baromsága.

5
00:01:17,250 --> 00:01:23,610
Hülyeség. Mit fogunk csinálni? Nem tudom. És a lány feje fölött van ebben a faszban. Meg fog fájni a szíve.

6
00:01:23,630 --> 00:01:32,230
Egy szar. Nem tudom, hogyan mentjük meg a helyzetet. Mit fogunk csinálni? Nem tudom. Látod, máris ideges.

7
00:01:32,230 --> 00:01:46,750
Szegény babám. Pontosan. De ez a születésnapom. Hogy érted, hogy nem jössz? Hetekig tudott erről. Kérlek csak gyere át.

8
00:01:49,010 --> 00:02:01,150
Várj, mi? Szakítasz velem? a születésnapomon? Istenem, de azt hittem, szeretsz. Még azt is megengedtem, hogy hozzám jöjjön.

9
00:02:01,150 --> 00:02:07,430
Azt hittem, örökre együtt leszünk. Te vagy a mindenem. Kérlek, gyere át és beszéljük meg.

10
00:02:07,910 --> 00:02:19,350
Átjönnél kérlek? Kérlek, beszéljünk róla. Meg tudjuk oldani. Helló? Viccelsz velem? Letetted a telefont.

11
00:02:19,610 --> 00:02:28,130
Édesem, mi történt? mi folyik itt? Annyira ideges vagyok. Soha nem fogod elhinni. Mi? mi folyik itt? Tényleg szakítottál velem.

12
00:02:28,130 --> 00:02:38,390
Ó, istenem. Megígérted, hogy ma átjön. Ma van a születésnapod. Itt kellene lennie. Olyan régóta vagytok együtt. Azt hittem, örökre együtt leszünk.

13
00:02:39,150 --> 00:02:48,510
Nem éri meg az idejét. Ne törődj vele. Még mindig különleges napunk lesz a születésnapodra. Apu, miért nem ülsz le a kanapéra és adsz neki egy kis minőségi időt.

14
00:02:49,570 --> 00:02:56,310
Apa majd jobban érzi majd magát. visszajövök. Ezeket itt hagyom neked. Igyál a tortádból, ha akarod. Csak lazíts.

15
00:02:57,390 --> 00:03:02,990
Apa, nem tudom, túl tudom-e lépni ezen. Nézze, itt, itt foglaljon helyet.

16
00:03:04,850 --> 00:03:10,290
Édesem, te... Ó, apa, nem tudom. Nem tudok túltenni magát rajta. szerettem őt.

17
00:03:10,550 --> 00:03:24,870
Figyelj, csodálatos fiatal nő lettél. Rendkívül büszkék vagyunk arra a nőre, akivé váltál. Minden rendben lesz. Tudod mit? Amúgy egy seggfej. Ő egy vesztes. Még munkája sincs.

18
00:03:24,870 --> 00:03:26,870
Te támogatod őt. De papa...

19
00:03:31,710 --> 00:03:43,890
Talán megoldjuk. Nem tudom. Annyira szerencsés vagyok, hogy te és anyu, és hogy anyu rád talált. Olyan jó mostohaapa vagy. Tényleg segítettél nekem, és a helyes irányba mutattál.

20
00:03:43,890 --> 00:03:56,710
Nagyon hálás vagyok minden kedves szóért. Nézd, tudod, hogy nem tudok gyereket vállalni. És ti gyerekek, ti ​​lányok vagytok a legjobb dolog, ami valaha történt velem.

21
00:03:56,890 --> 00:04:08,290
Apu. És egy napon olyan férjet találsz, mint a húgod. Remélem, ő is olyan, mint te. Igen. Igen, te csak... olyan jól bánsz anyuval.

22
00:04:08,290 --> 00:04:55,330
Nos, megpróbálom. Gyere ide. Megérdemled, hogy helyesen bánjanak veled. Köszönöm, papa. Jó lány vagy. Igen. Szép lesz, de hú.

23
00:05:00,460 --> 00:05:08,180
Ó, papa. Máris jobban érzem magam.

24
00:05:09,400 --> 00:05:10,000
Látod?

25
00:05:41,270 --> 00:05:41,870
Hűha.

26
00:05:44,910 --> 00:05:48,990
Apa, tőled sokkal jobban érzem magam. meg tudom mondani. ezt hallom.

27
00:05:50,910 --> 00:05:51,510
Igen.

28
00:06:00,650 --> 00:06:05,510
Ó, istenem.

29
00:06:12,650 --> 00:06:17,490
Más szavakkal nem mondhatsz semmit. Ígérem, nem mondom el neki.

30
00:06:17,490 --> 00:06:17,810
Nem?

31
00:06:23,430 --> 00:06:24,230
Hűha.

32
00:06:29,550 --> 00:06:33,530
Ó, papa. Ó, istenem.

33
00:06:37,130 --> 00:06:42,330
Csak tudod, mit kell tenned. Ó, istenem.

34
00:06:43,090 --> 00:06:45,730
Soha ne végezz ilyen masszázst.

35
00:06:56,990 --> 00:06:58,490
Ó, a francba.

36
00:07:00,470 --> 00:07:02,670
Ó, a francba.

37
00:07:16,550 --> 00:07:18,150
Ó, papa.

38
00:07:21,330 --> 00:07:23,330
Ó, olyan jól érzem magam tőled.

39
00:07:30,690 --> 00:07:39,090
Ó, a francba.

40
00:07:40,150 --> 00:07:43,790
Ó, a francba.

41
00:07:47,810 --> 00:07:48,650
Ó.

42
00:07:57,800 --> 00:08:20,730
Ó, igen, papa.

43
00:08:24,850 --> 00:08:26,110
Olyan jó.

44
00:08:30,590 --> 00:08:34,170
Ó, úgy érzem, egy pillanatra megfeledkeztem Billyről.

45
00:08:34,750 --> 00:08:37,650
Igen? Igen. Amúgy nincs rá szüksége.

46
00:08:39,030 --> 00:08:40,190
De tudod, mire van szükséged?

47
00:08:42,130 --> 00:08:42,650
Mi?

48
00:08:44,650 --> 00:08:48,750
Itt térdelj le, megmutatom. Pont itt.

49
00:09:06,060 --> 00:09:07,360
Ez kell neked.

50
00:09:09,980 --> 00:09:11,900
Ó, igen.

51
00:09:17,200 --> 00:09:19,630
Nem akarod, hogy anyád meghallja.

52
00:10:09,970 --> 00:10:10,970
Ez egy lány.

53
00:10:27,470 --> 00:10:28,590
Ó, igen.

54
00:10:30,690 --> 00:10:31,790
Itt van.

55
00:10:42,360 --> 00:10:44,640
Ne csinálj rendetlenséget anyád új szőnyegén.

56
00:10:47,180 --> 00:10:48,220
Nem úgy értettem.

57
00:10:56,260 --> 00:10:58,140
Ez tetszik neked, apa?

58
00:10:59,940 --> 00:11:01,040
Imádom.

59
00:11:02,500 --> 00:11:04,820
Olyan boldoggá akarlak tenni, mint te engem.

60
00:11:05,660 --> 00:11:06,720
Igen? Igen.

61
00:11:07,900 --> 00:11:10,120
Olyan jó lány vagy.

62
00:11:13,220 --> 00:11:14,580
Apának bármit.

63
00:11:16,620 --> 00:11:17,600
így van.

64
00:11:19,220 --> 00:11:20,870
Mindent a családban akarsz tartani.

65
00:11:41,760 --> 00:11:42,720
Legyen óvatos.

66
00:11:43,560 --> 00:11:46,000
Anyádnak lesz a szeme.

67
00:11:47,220 --> 00:11:48,480
És én is.

68
00:11:53,610 --> 00:11:54,390
Hé, kicsim.

69
00:11:54,830 --> 00:11:55,610
Jaj, édesem.

70
00:11:55,830 --> 00:11:56,590
Láttad Kate-et?

71
00:11:57,150 --> 00:12:00,870
Nem, de eléggé kiakadt.

72
00:12:00,910 --> 00:12:02,830
És azt hiszem, felment a szobájába.

73
00:12:03,050 --> 00:12:04,550
Oké, megyek, megnézem őt.

74
00:12:04,610 --> 00:12:05,930
Ezek újak?

75
00:12:06,890 --> 00:12:09,270
Nem, már egy ideje megvannak.

76
00:12:09,310 --> 00:12:10,390
De megyek, megnézem Kate-et.

77
00:12:10,450 --> 00:12:13,030
Igen, jobb, ha megnézed őt. Rendben.

78
00:12:38,240 --> 00:12:40,040
Ez olyan jó érzés.

79
00:12:56,870 --> 00:12:58,210
Ez egy lány.

80
00:13:23,040 --> 00:13:24,340
Ne kerülj olyan közel hozzá.

81
00:13:24,500 --> 00:13:28,100
Anyád azt fogja hinni, hogy megcsaltam.

82
00:14:25,960 --> 00:14:26,960
Ó, igen, papa.

83
00:14:28,000 --> 00:14:29,380
Szopd tovább azt a lányt.

84
00:14:43,240 --> 00:14:45,500
Remélem anyád nem jön vissza.

85
00:14:54,450 --> 00:15:02,900
Ó, igen, papa.

86
00:15:03,060 --> 00:15:05,000
Mindig is olyan csinos voltál.

87
00:15:05,560 --> 00:15:07,420
Azok a nagy kék szemeid.

88
00:15:09,080 --> 00:15:10,880
Faszszívásra tökéletesek.

89
00:15:11,060 --> 00:15:12,740
Csak apát akarom boldoggá tenni.

90
00:15:13,160 --> 00:15:13,460
Igen?

91
00:15:13,900 --> 00:15:16,240
Miért nem ülsz ide a farkamra?

92
00:15:17,420 --> 00:15:19,420
Jó kis elülső láb.

93
00:16:41,900 --> 00:16:43,220
Ez egy lány.

94
00:16:57,300 --> 00:17:00,200
Szeretem mélyen magamban érezni.

95
00:17:02,160 --> 00:17:05,600
A farkad megfelelő centiméterét akarod elvenni.

96
00:17:05,840 --> 00:17:07,000
tessék.

97
00:17:11,700 --> 00:17:13,040
Ó, igen.

98
00:17:41,900 --> 00:17:42,940
Ó, a francba.

99
00:17:46,700 --> 00:17:50,380
Ó, igen.

100
00:17:55,060 --> 00:17:55,620
Ó.

101
00:18:07,980 --> 00:18:09,280
jól érzed magad?

102
00:18:13,580 --> 00:18:14,140
Igen.

103
00:19:26,050 --> 00:19:28,930
hogy érzed magad?

104
00:19:30,050 --> 00:19:31,290
Sokkal jobb.

105
00:19:31,550 --> 00:19:32,770
Igen, sokkal jobban nézel ki.

106
00:19:33,070 --> 00:19:33,250
Igen.

107
00:19:33,250 --> 00:19:34,030
Láttad apát?

108
00:19:36,050 --> 00:19:37,950
Nem, azt hiszem, most ment ki a mosdóba.

109
00:19:39,410 --> 00:19:39,970
Rendben.

110
00:19:39,970 --> 00:19:40,450
Igen.

111
00:19:40,450 --> 00:19:41,850
Nos, megpróbálom megtalálni.

112
00:19:41,970 --> 00:19:42,950
Egy kis idő múlva találkozunk.

113
00:19:55,820 --> 00:19:56,920
Oké, igen.

114
00:19:56,920 --> 00:19:57,400
Rendben.

115
00:19:57,800 --> 00:19:58,340
Oké, oké.

116
00:19:58,460 --> 00:19:58,740
Jó érzés.

117
00:19:59,080 --> 00:20:00,260
Igen, jó érzés.

118
00:20:21,340 --> 00:20:22,500
Ó, igen.

119
00:20:25,160 --> 00:20:26,540
Ó, istenem.

120
00:20:46,940 --> 00:20:48,060
Ó, igen.

121
00:20:49,740 --> 00:20:51,340
Szép és lassú így.

122
00:20:51,580 --> 00:20:52,320
Szép és lassú így.

123
00:20:52,320 --> 00:20:53,280
Igen.

124
00:20:54,040 --> 00:20:55,040
Olyan jó érzés.

125
00:21:28,920 --> 00:21:29,780
Csinos.

126
00:21:33,200 --> 00:21:34,140
Ó, apa.

127
00:22:06,390 --> 00:22:06,610
Ó.

128
00:22:39,130 --> 00:22:40,190
Basszus, apa.

129
00:22:55,140 --> 00:22:56,680
Megőrjítesz.

130
00:22:58,920 --> 00:22:59,620
Ó.

131
00:23:03,620 --> 00:23:05,020
Ó.

132
00:23:33,490 --> 00:23:34,490
Ó, igen.

133
00:23:44,140 --> 00:23:45,180
Ó, igen.

134
00:23:47,220 --> 00:23:48,780
Ó, a francba, apa.

135
00:23:50,080 --> 00:23:51,240
jól érzed magad?

136
00:23:51,820 --> 00:23:52,340
Igen.

137
00:23:52,920 --> 00:23:53,440
Igen.

138
00:23:55,120 --> 00:23:57,620
Nem tudok betelni a farkaddal.

139
00:24:00,980 --> 00:24:04,040
Ó, anyu olyan szerencsés, hogy minden nap megbasz.

140
00:24:04,360 --> 00:24:06,660
Ezt még négy napig tudnám csinálni egymás után.

141
00:24:08,740 --> 00:24:09,800
Ó, megígéred?

142
00:24:10,280 --> 00:24:11,080
Ó, igen.

143
00:24:13,720 --> 00:24:14,300
Ó.

144
00:24:19,060 --> 00:24:20,900
Ó, a francba.

145
00:24:22,500 --> 00:24:24,580
Ó, a francba, apa.

146
00:24:31,430 --> 00:24:33,660
Imádom, ahogy megbaszsz.

147
00:24:35,440 --> 00:24:37,040
Ó, a francba.

148
00:24:49,070 --> 00:24:50,110
Ó, igen.

149
00:24:53,340 --> 00:24:54,420
Ó, igen.

150
00:25:00,870 --> 00:25:04,330
Ó, érezni akarom a farkad minden centiméterét.

151
00:25:09,130 --> 00:25:10,570
Ó, igen.

152
00:25:12,330 --> 00:25:14,810
Ó, kurvára jó, apa.

153
00:25:22,500 --> 00:25:23,920
Ó, igen.

154
00:25:25,220 --> 00:25:26,450
Csak úgy.

155
00:25:32,990 --> 00:25:33,710
Ó.

156
00:25:39,070 --> 00:25:41,430
Ó, istenem, apa.

157
00:25:43,570 --> 00:25:45,810
Ó, olyan ügyes vagy, hogy kibassz engem.

158
00:25:46,790 --> 00:25:48,950
Ó, tudom, hogy kurva jól érzed magad.

159
00:25:57,750 --> 00:25:58,810
Basszus, igen.

160
00:26:15,980 --> 00:26:17,140
Ó, a francba.

161
00:26:19,260 --> 00:26:20,420
Folytasd.

162
00:26:23,980 --> 00:26:26,880
Végig akarom cumálni a farkad.

163
00:26:29,000 --> 00:26:29,680
Ó, a francba.

164
00:27:04,290 --> 00:27:05,510
Ó, apa.

165
00:27:15,430 --> 00:27:17,170
Ó, a francba.

166
00:27:23,440 --> 00:27:24,100
Ó.

167
00:27:25,940 --> 00:27:28,220
Apa, olyan jól érzem magam tőled.

168
00:27:42,150 --> 00:27:48,230
Fogadok, hogy ezt nem fogod látni.

169
00:27:48,330 --> 00:27:50,570
Ott, pont úgy.

170
00:28:10,270 --> 00:28:11,110
Ó.

171
00:28:13,630 --> 00:28:21,870
Ó, igen, apa.

172
00:28:25,050 --> 00:28:25,470
Igen.

173
00:28:27,890 --> 00:28:30,770
Szeretem érezni a szűk kis puncimban.

174
00:28:55,020 --> 00:28:57,120
Ó, a francba.

175
00:29:05,460 --> 00:29:06,180
Igen.

176
00:29:08,700 --> 00:29:09,800
Ó, a francba.

177
00:29:14,780 --> 00:29:16,120
Jön?

178
00:29:38,350 --> 00:29:39,990
Ó, igen.

179
00:30:06,430 --> 00:30:09,330
Igen, igen, igen.

180
00:30:09,790 --> 00:30:10,630
Hé, kicsim.

181
00:30:12,430 --> 00:30:13,110
Láttad?

182
00:30:13,930 --> 00:30:15,090
hova mentek?

183
00:30:17,090 --> 00:30:17,770
Kisbaba?

184
00:30:25,390 --> 00:30:27,050
Ó, istenem, láttál minket?

185
00:30:29,110 --> 00:30:30,890
Ó, istenem.

186
00:30:30,890 --> 00:30:38,470
Ó, istenem, ez klassz volt.

187
00:31:11,620 --> 00:31:12,560
Ez rossz.

188
00:31:29,510 --> 00:31:30,970
Ó, igen.

189
00:31:32,470 --> 00:31:33,690
Imádom a farkad.

190
00:35:20,090 --> 00:35:22,290
Ó, istenem.

191
00:35:29,330 --> 00:35:30,610
Ó, istenem.

192
00:35:38,650 --> 00:36:00,970
Ó, istenem.

193
00:36:17,970 --> 00:36:20,170
Ó, istenem.

194
00:36:20,190 --> 00:36:21,190
Ó, istenem.

195
00:36:31,190 --> 00:36:33,290
Készen állsz a születésnapi meglepetésedre?

196
00:36:35,570 --> 00:36:37,250
Mire vittél, édesem?

197
00:36:38,490 --> 00:36:39,410
mit akarsz?

198
00:36:40,890 --> 00:36:43,390
Azt akarom, hogy az egész arcomon cukkolj.

199
00:36:43,670 --> 00:36:44,190
Igen.

200
00:36:45,370 --> 00:36:46,430
Csinálj egy nagy rendetlenséget.

201
00:36:48,470 --> 00:36:50,890
Térdre borulsz itt apukádért?

202
00:36:57,830 --> 00:37:05,630
Ó, egész nap kibaszottál.

203
00:37:07,890 --> 00:37:09,490
szeretlek.

204
00:37:13,890 --> 00:37:15,410
Ó, igen, apa.

205
00:37:15,410 --> 00:37:32,550
Ó, igen.

206
00:37:41,240 --> 00:37:41,540
Hé, édesem.

207
00:37:41,540 --> 00:37:41,900
Ó, igen.

208
00:37:45,880 --> 00:37:47,420
Ó, igen.

209
00:37:47,480 --> 00:37:47,740
Ó, igen.

210
00:37:47,740 --> 00:37:47,920
Jó éjszakát.

211
00:38:01,870 --> 00:38:02,870
Ó, igen.

212
00:38:03,550 --> 00:38:09,830
Ó, igen.

213
00:38:09,830 --> 00:38:10,750
Ó, igen.

214
00:38:14,390 --> 00:38:21,430
Ó, igen.

215
00:38:35,630 --> 00:38:37,370
Igen, apa.

216
00:38:38,990 --> 00:38:39,750
Igen, apa.

217
00:38:46,630 --> 00:38:47,610
Ó.

218
00:38:51,510 --> 00:38:52,910
Ó.

219
00:39:04,270 --> 00:39:04,950
Ó.

220
00:39:06,750 --> 00:39:07,390
Ó.

221
00:39:09,650 --> 00:39:10,250
Ah.

222
00:39:15,220 --> 00:39:16,620
Ah.

223
00:39:18,800 --> 00:39:19,460
Ah.

224
00:39:20,840 --> 00:39:21,500
Ah.

225
00:39:21,500 --> 00:39:22,440
Ah.

226
00:39:24,300 --> 00:39:24,640
Ah.

227
00:39:31,710 --> 00:39:32,390
Mmm.

228
00:39:35,870 --> 00:39:37,090
Ó, a francba.

229
00:39:41,170 --> 00:39:42,890
Ezt szerettem, apa.

230
00:39:43,630 --> 00:39:46,030
Úgy nézel ki, mintha jegesedés lett volna az arcodban.

231
00:39:48,110 --> 00:39:51,130
Srácok? Kate? Ó.

232
00:39:51,750 --> 00:39:53,130
Tessék, srácok. mit csinálsz?

233
00:39:53,130 --> 00:39:53,610
Szia.

234
00:39:54,090 --> 00:39:54,690
Szia.

235
00:39:55,330 --> 00:39:56,070
jobban érzed magad?

236
00:39:57,590 --> 00:39:59,650
Igen, apa sokkal jobban éreztem magam.

237
00:40:00,330 --> 00:40:02,390
Édesem, mi ez az egész arcod?

238
00:40:04,850 --> 00:40:08,390
Ó, semmi. Ez csak...

239
00:40:08,390 --> 00:40:09,550
Csak fagyos.